It seems like there was a misunderstanding. The text you’ve provided is not an article but rather a snippet of HTML code for embedding a video player from the website Visiously. To rewrite an article in French, I would need the actual text of the article itself, not the HTML embedding code. Please provide the text of the article you wish to have rewritten, and I’ll be happy to assist you with translating and rewriting it in French.